Do Harley dealers buy used bikes? The answer is a resounding yes, but the process and potential returns can vary ...